40:27 — المومن

Ghafir|Surah 40غافر

سورۃ المومن — آیت ۲۷

40:27
وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرٖ لَّا يُؤۡمِنُ بِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ
موسیٰ نے کہا کہ میں ہر متکبر سے جو حساب کے دن (یعنی قیامت) پر ایمان نہیں لاتا۔ اپنے اور تمہارے پروردگار کی پناہ لے چکا ہوں
سنیں
0:00
—
تفسیر

آیت 27 { وَقَالَ مُوْسٰٓی اِنِّیْ عُذْتُ بِرَبِّیْ وَرَبِّکُمْ مِّنْ کُلِّ مُتَکَبِّرٍ لَّا یُؤْمِنُ بِیَوْمِ الْحِسَابِ } ”اور موسیٰ علیہ السلام ٰ نے کہا کہ میں پناہ پکڑتا ہوں اپنے اور تمہارے رب کی ہر اس متکبر شخص کے مقابلے میں ‘ جو یوم حساب پر ایمان نہیں رکھتا۔“

تلفظ
Wa qaala Moosaaaa innee 'uztu bi Rabbee wa Rabbikum min kulli mutakabbiril laayu'minu bi Yawmil Hisaab
اس آیت کے موضوعات
موسیٰ علیہ السلام کا یومِ حساب پر ایمان نہ لانے والے ہر متکبر سے اپنے رب کی پناہ مانگنا عياذ موسى بربه من كل متكبر لا يؤمن بيوم الحساب
لفظ بلفظ
وَقَالَ waqāla And said
مُوسَىٰٓ mūsā Musa
إِنِّي innī Indeed,I
عُذۡتُ ʿudh'tu [I] seek refuge
بِرَبِّي birabbī in my Lord
وَرَبِّكُم warabbikum and your Lord
مِّن min from
كُلِّ kulli every
مُتَكَبِّرٖ mutakabbirin arrogant one
لَّا lā not
يُؤۡمِنُ yu'minu who believes
بِيَوۡمِ biyawmi (in the) Day
ٱلۡحِسَابِ l-ḥisābi (of) the Account
موضوعات
◆اللہ پر توکل اور اسی سے مدد طلب کرناالاستعانة والتوكل على الله