Surah Al-Adiyat (العاديات) – Al-Qur’an Bab 100
Cari dalam Al-Quran

سورة العادياتAl-Adiyat
100
Surah
11
Ayat
Makki
Turun
Jelajahi Statistik, Wawasan, dan Metadata Surah

Tentang Surah Al-Adiyat

Al-'Adiyat dibuka dengan sumpah yang amat hidup melukiskan derap kuda-kuda perang yang terengah-engah memercikkan bunga api dengan ladamnya dan menyerbu musuh di waktu subuh menerbangkan debu pekat, guna menyentak kesadaran manusia akan tabiat pengingkarannya. Ditegaskan bahwa manusia sangat kikir dan enggan bersyukur kepada Tuhannya serta teramat cinta pada harta, lalu ditutup dengan peristiwa saat kuburan dibongkar dan segala rahasia di dalam dada ditampakkan di hadapan Allah yang Maha Teliti.

🎧 Putar Bacaan Lengkap — Al-Adiyat

Baca dan dengarkan Al-Adiyat beserta terjemahan, tafsir, dan bacaan audio

🎧 Dengarkan Semua Surah →
1
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Wal'aadi yaati dabha
Demi kuda perang yang berlari kencang terengah-engah,
Sumpah Ilahi dan Perenungan Alam Semesta
Tafseer
2
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
Fal moori yaati qadha
dan kuda yang memercikkan bunga api (dengan pukulan kuku kakinya),
Sumpah Ilahi dan Perenungan Alam Semesta
Tafseer
3
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Fal mugheeraati subha
dan kuda yang menyerang (dengan tiba-tiba) pada waktu pagi,
Sumpah Ilahi dan Perenungan Alam Semesta
Tafseer
4
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Fa atharna bihee naq'a
sehingga menerbangkan debu,
Sumpah Ilahi dan Perenungan Alam Semesta
Tafseer
5
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Fawa satna bihee jam'a
lalu menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh,
Sumpah Ilahi dan Perenungan Alam Semesta
Tafseer
6
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
Innal-insana lirabbihee lakanood
sungguh, manusia itu sangat ingkar, (tidak bersyukur) kepada Tuhannya,
Fitrah Manusia dan Pilihan Moral
Tafseer
7
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
Wa innahu 'alaa zaalika la shaheed
dan sesungguhnya dia (manusia) menyaksikan (mengakui) keingkarannya,
Fitrah Manusia dan Pilihan Moral
Tafseer
8
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
Wa innahu lihubbil khairi la shadeed
dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan.
Kedurhakaan Manusia dan Pendustaan
Tafseer
9
۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
Afala ya'lamu iza b'uthira ma filquboor
Maka tidakkah dia mengetahui apabila apa yang di dalam kubur dikeluarkan,
Tanda-Tanda Kosmik dan Kedahsyatan Hari Kiamat
Tafseer
10
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ
Wa hussila maa fis sudoor
dan apa yang tersimpan di dalam dada dikeluarkan?
Pertanggungjawaban Manusia dan Hisab
Tafseer
11
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ
Inna rabbahum bihim yauma 'izil la khabeer
Sungguh, Tuhan mereka pada hari itu Mahateliti terhadap keadaan mereka.
Pertanggungjawaban Manusia dan Hisab
Tafseer