سورة قريشQuraysh106সূরা4আয়াতMakkiঅবতীর্ণসূরা পরিসংখ্যান, অন্তর্দৃষ্টি এবং মেটাডেটা অন্বেষণ করুন
106
সূরা
4
আয়াত
Makki
অবতীর্ণ
Quraysh সূরা সম্পর্কে
এ সংক্ষিপ্ত সূরাটি মক্কার কুরাইশ গোত্রের ভোগ করা নিরাপত্তা ও সমৃদ্ধির কথা স্মরণ করিয়ে দেয়, বিশেষ করে কাবার মর্যাদার কারণে শীতকালে ইয়েমেনে এবং গ্রীষ্মকালে সিরিয়ায় তাদের বাণিজ্যিক কাফেলার নিরাপদ যাতায়াতের সুযোগ। পরিচিত এই সুবিধার ওপর ভিত্তি করে এ সূরাটি তাদের সামনে এই জোরালো যুক্তি উপস্থাপন করে যে, কুরাইশদের উচিত তাদের গৃহীত দেবদেবীর পূজা ছেড়ে সেই রবের ইবাদত করা যিনি তাদের ক্ষুধা নিবারণ করেছেন এবং ভীতি থেকে নিরাপত্তা দান করেছেন।
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
🎧 পূর্ণ তিলাওয়াত শুনুন — Quraysh
অনুবাদ, তাফসির ও অডিও তিলাওয়াতসহ Quraysh পড়ুন ও শুনুন
1
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Li-ilaafi quraish
যেহেতু কুরাইশ অভ্যস্ত,
Tafseer
2
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif
শীত ও গ্রীষ্মের সফরে তারা অভ্যস্ত হওয়ায়।
Tafseer
3
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
Fal y'abudu rabba haazal-bait
অতএব তারা যেন এ গৃহের রবের ‘ইবাদাত করে,
Tafseer
4
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf
যিনি ক্ষুধায় তাদেরকে আহার দিয়েছেন আর ভয় থেকে তাদেরকে নিরাপদ করেছেন।
Tafseer
তাফসীর পড়তে আয়াতে ক্লিক করুন