سورة الكافرونAl-Kafirun109সূরা6আয়াতMakkiঅবতীর্ণসূরা পরিসংখ্যান, অন্তর্দৃষ্টি এবং মেটাডেটা অন্বেষণ করুন
109
সূরা
6
আয়াত
Makki
অবতীর্ণ
Al-Kafirun সূরা সম্পর্কে
মক্কার নেতৃবৃন্দের এক আপস প্রস্তাবের জবাবে আল-কাফিরুন অবতীর্ণ হয়েছিল, যেখানে তারা প্রস্তাব করেছিল যে মুহাম্মদ যেন একটি নির্দিষ্ট মেয়াদের জন্য তাদের উপাস্যদের পূজা করেন এবং বিনিময়ে তারাও এক মেয়াদের জন্য তাঁর আল্লাহর উপাসনা করবে। এ সূরাটি বিশ্বাসের যে কোনো ধরনের আপসকামিতাকে দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করে এবং তার সুপরিচিত ঘোষণার মাধ্যমে শেষ হয়: "তোমাদের ধর্ম তোমাদের জন্য এবং আমার ধর্ম আমার জন্য"—যা মৌলিক বিশ্বাসে আপস না করে শান্তিপূর্ণ সহাবস্থানের নীতি ঘোষণা করে।
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
🎧 পূর্ণ তিলাওয়াত শুনুন — Al-Kafirun
অনুবাদ, তাফসির ও অডিও তিলাওয়াতসহ Al-Kafirun পড়ুন ও শুনুন
1
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Qul yaa-ai yuhal kaafiroon
বল, ‘হে কাফিররা,
Tafseer
2
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Laa a'budu ma t'abudoon
তোমরা যার ‘ইবাদাত কর আমি তার ‘ইবাদাত করি না’।
Tafseer
3
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud
এবং আমি যার ‘ইবাদাত করি তোমরা তার ‘ইবাদাতকারী নও’।
Tafseer
4
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Wa laa ana 'abidum maa 'abattum
‘আর তোমরা যার ‘ইবাদত করছ আমি তার ‘ইবাদাতকারী হব না’।
Tafseer
5
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Wa laa antum 'aabidoona ma a'bud
‘আর আমি যার ‘ইবাদাত করি তোমরা তার ‘ইবাদাতকারী হবে না’।
Tafseer
6
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Lakum deenukum wa liya deen.
‘তোমাদের জন্য তোমাদের দীন আর আমার জন্য আমার দীন।’
Tafseer
তাফসীর পড়তে আয়াতে ক্লিক করুন