Sourate · 4 sur 114
النساء
An-Nisâ
The WomenMédinoise◉ Juz 4 · 5 · 6176 versets12 Concepts
À propos de la sourate
La sourate An-Nisa est le 4e chapitre du Coran. Elle compte 176 versets révélés à Médine et porte sur la théologie, la spiritualité et la prophétie. Arafat et Abraham y occupent une place importante.
Décomposition thématique
Versets 1–2023
- 1, 9Crainte et conscience de Dieu
- 1Création à partir d'une âme unique
- 1Liens de parenté et liens familiaux
- 1, 45, 108Surveillance divine
- 2, 10Interdiction de consommer les biens de l'orphelin
- 2, 6, 127Préservation des biens des orphelins
- 3, 129Polygynie et justice
- 3, 9Tutelle des orphelins
- 4, 19, 20, 24, 25Dot nuptiale (Mahr)
- 5Gestion financière et tutelle
- 6Épreuve et maturité des orphelins
- 7Droits universels à l'héritage
- 8Bienveillance lors du partage de la succession
- 10, 30, 55, 56, 121, 140…Châtiment de l'Enfer
- 11Parts des enfants et des parents
- 12, 176Parts des époux et des frères et sœurs (Kalalah)
- 13, 26, 28Respect des limites divines
- 13, 67, 68, 152Récompense pour l'obéissance
- 14Châtiment pour la transgression
- 15, 16Transgressions morales et sanctions
- 16, 17, 26, 27, 110Conditions du repentir agréé
- 18Non-acceptation du repentir à l'agonie
- 19, 20Bon comportement envers les épouses
Versets 21–4016
- 21Pacte conjugal solennel
- 22, 23, 24Degrés de parenté prohibés pour le mariage
- 25Mariage avec des femmes de condition servile
- 29Commerce par consentement mutuel
- 29Interdiction de s'approprier les biens d'autrui illégitimement
- 29, 30Sacralité de la vie humaine
- 31Évitement des péchés majeurs
- 32Interdiction de la jalousie et de la convoitise
- 33Héritiers désignés et engagements contractuels
- 34, 35, 128Désaccord conjugal et réconciliation
- 34Responsabilité conjugale et prise en charge financière
- 36Adoration d'Allah et rejet du polythéisme (Shirk)
- 36Bienfaisance envers les parents et les personnes vulnérables
- 37Condamnation de l'avarice
- 38, 39Condamnation de l'ostentation (Riya)
- 40Justice divine et démultiplication des bonnes actions
Versets 41–6016
- 41Témoignage des prophètes au Jour du Jugement
- 42Le regret des mécréants
- 43Interdiction de prier en état d'ivresse
- 43Lavage rituel (Ghusl) et Tayammum
- 44, 46, 47Altération des Écritures
- 48, 116Nature impardonnable de l'associationnisme (Shirk)
- 49, 50Autoglorification injustifiée et mensonge forgé contre Dieu
- 51, 52Croyance aux fausses idoles (Jibt et Taghut)
- 53, 54Jalousie envers le Prophète et les croyants
- 54, 55Héritage de la famille d'Abraham
- 57, 122, 173Félicité du Paradis
- 58, 105, 135Juger avec justice
- 58Restitution des dépôts (Amanah)
- 59Obéissance à Dieu, au Messager et aux détenteurs de l'autorité
- 59Renvoi des litiges au Coran et à la Sunnah
- 60Rejet de l'arbitrage par le Taghut
Versets 61–8016
- 61, 62Aversion hypocrite envers la loi divine
- 63Exhortation et attitude à adopter face aux hypocrites
- 64Demande d'intercession et de pardon auprès du Messager
- 65La foi véritable exige une soumission totale au jugement
- 66Fermeté dans l'accomplissement des commandements divins
- 69, 70Compagnie des vertueux au Paradis
- 71, 102Précaution et préparation militaires
- 72, 73Hypocrisie et réticence dans le combat
- 74Vendre la vie d'ici-bas pour l'au-delà
- 75Défense des opprimés et des personnes vulnérables
- 76Combat pour la cause d'Allah contre combat pour le Taghut
- 77Crainte des hommes contre crainte de Dieu
- 78Inéluctabilité de la mort
- 78, 79Le bien vient de Dieu et le malheur de soi-même
- 79, 80Responsabilité prophétique sans contrainte
- 80Obéir au Messager, c'est obéir à Dieu
Versets 81–10026
- 81, 108Complots secrets et ostentation des hypocrites
- 81, 132Confiance absolue en Dieu (Tawakkul)
- 82Cohérence et préservation divine du Coran
- 82Méditation du Coran
- 83Renvoi des affaires aux dirigeants et aux gens de science
- 83Vérification des nouvelles et rejet des rumeurs
- 84Compter sur Allah pour briser la puissance ennemie
- 84Responsabilité individuelle dans la lutte
- 85Bonne et mauvaise intercession
- 86Répondre à la salutation islamique (Salam)
- 87Certitude du Jour de la Résurrection
- 87, 122Véracité de la parole divine
- 88Attitude à adopter envers les hypocrites
- 89Déloyauté des hypocrites et émigration (Hijrah)
- 89Règles d'engagement contre les hypocrites traîtres et belligérants
- 90Traités et parties neutres dans les conflits
- 91Combat contre les ennemis opportunistes
- 92Expiation pour homicide involontaire (Kaffarah)
- 92Homicide involontaire et prix du sang (Diyah)
- 93Gravité du meurtre prémédité d'un croyant
- 94Rejet des motivations mondaines dans la guerre
- 94Vérification au combat et acceptation de la paix
- 95, 96Vertu et rangs élevés des combattants (Moudjahidines)
- 97Obligation de l'émigration (Hijrah) des terres d'oppression
- 98, 99Dispense d'émigration pour les personnes réellement vulnérables
- 100Récompense et abondance pour l'émigrant
Versets 101–12018
- 101Raccourcissement de la prière en voyage et en cas de peur (Qasr)
- 102La prière de la peur (Salat al-Khawf)
- 103Obligation de la prière à des heures prescrites
- 103Évocation d'Allah après la prière
- 104Persévérance et espoir en la récompense d'Allah au combat
- 105, 107Interdiction de plaider en faveur des traîtres
- 106, 110Demande de pardon à Dieu (Istighfar)
- 109Inutilité de défendre les pécheurs au Jour du Jugement
- 111Responsabilité morale individuelle face au péché
- 112Interdiction de la calomnie et d'accuser l'innocent (Buhtan)
- 113Protection divine du Prophète contre les traîtres
- 113Révélation du Livre et de la Sagesse (Hikmah)
- 114Éthique des conciliabules secrets et de la réconciliation
- 115Danger de s'opposer au Messager et au consensus des croyants
- 117Futilité de l'idolâtrie et du culte satanique
- 118Engagement de Satan à égarer l'humanité
- 119Égarement satanique et altération de la création d'Allah
- 120Fausses promesses et illusions de Satan
Versets 121–14019
- 123Rétribution fondée sur les actes et non sur les souhaits
- 124Égalité de la récompense spirituelle pour les hommes et les femmes
- 125Abraham choisi comme ami intime (Khalil)
- 125Religion d'Abraham et dévouement à Dieu
- 126, 132, 170Souveraineté et omniscience englobante de Dieu
- 127Traitement équitable des orphelines et des enfants vulnérables
- 128Règlement pacifique et dépassement de l'égoïsme
- 129Limites de la capacité humaine dans l'égalité affective
- 130Divorce convenable et largesses d'Allah pour les deux parties
- 131Autosuffisance divine (Al-Ghaniyy)
- 131Injonction divine universelle de la piété
- 133Pouvoir divin de remplacer les créatures
- 134Recherche de la récompense d'ici-bas et de l'au-delà auprès d'Allah
- 135Témoignage équitable sans parti pris ni favoritisme
- 136, 162Foi en Dieu, en Ses Livres, Ses Messagers et Ses Anges
- 137Apostasie répétée et scellement des cœurs
- 138Avertissement d'un châtiment douloureux pour les hypocrites
- 139, 144Interdiction de prendre les mécréants pour alliés en quête de fausse gloire
- 140Interdiction de s'asseoir dans les assemblées qui tournent la religion en dérision
Versets 141–16017
- 141Opportunisme et double allégeance des hypocrites
- 142Caractéristiques des hypocrites : paresse dans la prière et ostentation
- 143Hésitation et manque de fermeté des hypocrites
- 145Les profondeurs les plus basses de l'Enfer pour les hypocrites (Al-Dark al-Asfal)
- 146Repentir sincère et réforme des hypocrites
- 147Gratitude et foi comme préservation contre le châtiment
- 148Divulgation de propos blessants permise uniquement pour l'opprimé
- 149Vertu du pardon et de la dissimulation du mal
- 150, 151, 152Interdiction de discriminer entre les Messagers
- 153Transgressions des Enfants d'Israël envers Moïse
- 154Rupture des pactes et violation du Sabbat
- 155Meurtre des prophètes et scellement des cœurs
- 156Calomnie contre Marie (Maryam)
- 157Réfutation de la crucifixion et du meurtre de Jésus
- 158Ascension de Jésus au Ciel
- 159Foi future des Gens du Livre en Jésus et son témoignage
- 160Interdiction de bonnes choses en raison de la transgression
Versets 161–17618
- 161Pratique de l'usure (Riba) et consommation illicite de biens par les Gens du Livre
- 162Savants intègres parmi les Gens du Livre qui embrassent la foi
- 163Unité de la révélation prophétique de Noé à Muhammad
- 163Écritures données aux prophètes (Les Psaumes de David)
- 164Messagers mentionnés et non mentionnés
- 164Parole directe d'Allah à Moïse
- 165Rôle des Messagers dans l'établissement de la preuve (Hujjah)
- 166Témoignage divin et angélique sur le Coran
- 167Égarement profond de ceux qui obstruent le sentier d'Allah
- 168Privation de guidée pour les oppresseurs obstinés
- 170Appel universel à croire au Messager
- 171Réfutation de la Trinité et de la filiation divine de Jésus
- 171Vrai statut de Jésus en tant que Messager et Verbe de Dieu
- 172Reddition de comptes pour l'arrogance face à l'adoration de Dieu
- 172Servitude de Jésus et des anges rapprochés envers Dieu
- 174Le Coran en tant que preuve décisive et lumière éclatante
- 175S'attacher fermement à Dieu et guidée vers le droit chemin
- 176Clarté de la législation divine sur l'héritage
Progression du ton des versets
Command
Narrative
Promise
Warning
Consolation
Praise
Nuage de fréquence des concepts
Co-occurrences de concepts
Allah↔Savoir350
Allah↔Foi306
gens du livre↔L'Écriture253
Allah↔mécréance200
Allah↔Messager188
Savoir↔l'Omniscient161
Allah↔miséricorde divine125
Allah↔L'âme123
Allah↔l'Omniscient114
Allah↔gens du livre109
Opposés sémantiques
mécréance
↔ oppose
Foi
Versets similaires (autres sourates)
As-Sâffât · 37:118
I also guided them towards the straight path in which there was no deviance. It was the path of the religion of Islam which led to…
∿ similarité: 0.90
Luqmân · 31:26
To Allah alone belongs everything that is in the heavens and the earth, in terms of being His creation, under His ownership and de…
∿ similarité: 0.89
Âl 'Imrân · 3:109
To Allah alone belongs all that is in the heavens and in the earth, in creation and decree, and everything will return to Him on t…
∿ similarité: 0.88
Al-Mâ'ida · 5:6
O you who believe in Allah, follow His Messenger and practice His laws, when you intend to stand up to offer the prayer and you ar…
∿ similarité: 0.85
Ghâfir · 40:40
Whoever does a bad action, he will never be rewarded except with the like of what he did, without punishment being added to it. An…
∿ similarité: 0.85
Al-Hajj · 22:64
To Him alone belongs supreme authority of the heavens and the earth. He is The Self-sufficient who is never needy of any of His cr…
∿ similarité: 0.85
Questions fréquentes
What is Surah An-Nisa?
La sourate An-Nisa (النساء) est le 4e chapitre du Coran ; elle compte 176 versets et fut révélée à Médine.
What are the main themes of Surah An-Nisa?
Les thèmes principaux de la sourate An-Nisa sont la théologie, la spiritualité et la prophétie.
Which key figures are mentioned in Surah An-Nisa?
La sourate An-Nisa met particulièrement en avant Arafat et Abraham.
Is Surah An-Nisa Meccan or Medinan?
La sourate An-Nisa est médinoise ; elle fut révélée à Médine et compte 176 versets.
Lire An-Nisâ — Les 176 versets
Arabic text · Translation · Tafseer · Audio · Concept tags