Sourate · 43 sur 114
الزخرف
Az-Zukhruf
The Ornaments of GoldMecquoise◉ Juz 2589 versets12 Concepts
À propos de la sourate
La sourate Az-Zukhruf est le 43e chapitre du Coran. Elle compte 89 versets révélés à La Mecque et porte sur la théologie, la prophétie et la spiritualité. Le Coran et Coré y occupent une place importante.
Décomposition thématique
Versets 1–2030
- 1Inimitabilité du Coran
- 2Le Livre clair et explicite
- 3Révélation en arabe pour la compréhension humaine
- 4Statut élevé dans la Mère du Livre
- 5Miséricorde divine en ne retirant pas la révélation aux transgresseurs
- 6Envoi de prophètes aux nations anciennes
- 7Continuité historique de la moquerie des prophètes
- 8Destruction de peuples anciens plus puissants
- 8Précédent des exemples anciens
- 9Le Créateur Tout-Puissant et Omniscient
- 9Polythéistes reconnaissant Dieu comme Créateur des cieux et de la terre
- 10Aménagement des routes et chemins pour la guidance
- 10La terre façonnée en berceau
- 11Envoi de pluie mesurée pour ressusciter la terre morte
- 11Preuve de la résurrection d'entre les tombes
- 12Assujettissement des navires et bétail pour le transport
- 12Création de toutes les paires
- 13Glorification de Dieu pour l'assujettissement des montures
- 13S'installer sur les montures et se rappeler la grâce de Dieu
- 14Affirmation du retour inévitable vers Dieu
- 15Attribuer une part des serviteurs de Dieu à Lui-même
- 15Ingratitude manifeste de l'homme
- 16Absurdité d'attribuer des filles à Dieu tout en choisissant des fils
- 17Assombrissement du visage à l'annonce d'une fille
- 17Ironie d'attribuer à Dieu ce qu'ils détestent
- 18Contestation de l'attribution à Dieu d'êtres élevés dans la parure
- 19Désigner les serviteurs du Miséricordieux comme féminins
- 19Enregistrement et interrogation des faux témoignages
- 20Se fier à la conjecture sans savoir
- 20Utiliser la volonté divine comme prétexte pour l'idolâtrie
Versets 21–4033
- 21Absence de toute écriture antérieure autorisant l'idolâtrie
- 22Suivre les ancêtres dans l'égarement
- 23Adhérence aveugle aux traditions ancestrales héritées
- 23Élites opulentes rejetant les messagers à travers l'histoire
- 24Incrédulité obstinée envers les messages divins
- 24Offrir une guidance supérieure aux traditions ancestrales
- 25La rétribution s'abattant sur les négateurs
- 25Réflexion sur la fin des anciens négateurs
- 26Renonciation d'Abraham à l'idolâtrie
- 27Adoration exclusive du Créateur
- 27Confiance en la guidance divine
- 28Opportunité pour les descendants de revenir à la vérité
- 28Parole du monothéisme perpétuée dans la descendance
- 29Jouissance temporaire accordée aux générations
- 29Venue du Coran et du messager clair
- 30Accuser la vérité d'être de la sorcellerie
- 30Rejet obstiné de la révélation
- 31Objection sur la prophétie non attribuée aux élites de La Mecque et Taïf
- 32Discrétion divine dans la distribution de la prophétie et la miséricorde
- 32Gradation des moyens de subsistance pour l'interdépendance sociale
- 32Supériorité de la miséricorde divine sur la richesse matérielle
- 33Empêcher l'humanité entière de s'unir dans la mécréance
- 33Toits et escaliers d'argent pour les mécréants
- 34Portes et lits d'argent
- 35L'au-delà réservé aux pieux
- 35Ornements d'or comme jouissance éphémère
- 36Désignation d'un diable comme compagnon pour les insouciants
- 37Diables détournant du chemin tandis que les victimes croient être guidées
- 38Misère du compagnon diabolique intime
- 38Souhaiter la distance des deux orients du compagnon diabolique
- 39Inutilité du partage du châtiment pour les injustes
- 40Ceux qui sont dans un égarement manifeste
- 40Incapacité de faire entendre les sourds ou guider les aveugles
Versets 41–6030
- 41Rétribution même après le décès du Prophète
- 42Témoin du châtiment promis et de la puissance divine
- 43Attachement à ce qui a été révélé
- 43Être sur le droit chemin
- 44Le Coran comme honneur pour le Prophète et sa nation
- 44Responsabilité et interrogation concernant le message
- 45Interrogation des messagers antérieurs concernant le monothéisme
- 45Rejet des divinités en dehors du Tout Miséricordieux
- 46Envoi de Moïse avec les signes divins à Pharaon et son conseil
- 46Proclamation de la mission du Seigneur des mondes
- 47Dérision et rire face aux signes miraculeux
- 48Châtiment par les afflictions en vue du repentir
- 48Signes successifs d'une grandeur croissante
- 49Appel à Moïse pour lever le tourment par son engagement
- 49Promesses hypocrites de guidance
- 50Violation des engagements après la levée du tourment
- 51Pharaon se vantant de la domination de l'Égypte et de ses fleuves
- 52Pharaon méprisant Moïse pour son défaut d'élocution et sa pauvreté
- 53Exigence de bracelets d'or et d'anges accompagnateurs
- 54Désobéissance provocante du public servile
- 54Pharaon dupant son peuple pour obtenir leur obéissance
- 55Noyade de Pharaon et de son armée entière
- 55Provoquer la colère de Dieu
- 56Tyrans passés établis comme précédent pour les générations futures
- 57Clameur des polythéistes à la mention de Jésus
- 58Argumenter pour la seule dispute
- 58Fausse comparaison entre les idoles et Jésus
- 59Jésus comme serviteur favorisé de Dieu
- 59Jésus comme signe pour les Enfants d'Israël
- 60Capacité de remplacer les humains par des anges sur terre
Versets 61–8030
- 61Descente de Jésus comme signe de l'Heure
- 61Interdiction de douter de l'Heure et de suivre le droit chemin
- 62Satan comme ennemi manifeste détournant de la vérité
- 63Clarification des sujets disputés et ordre de piété et d'obéissance
- 63Venue de Jésus avec des preuves claires et la sagesse
- 64Jésus proclamant Dieu comme son Seigneur et le leur
- 64Le monothéisme comme droit chemin
- 65Factions divergeant au sujet de Jésus
- 65Malheur aux injustes face au tourment d'un jour douloureux
- 66L'Heure survenant soudainement à l'insu de l'humanité
- 67Amis intimes devenant ennemis au Jour du Jugement
- 67Fraternité éternelle des pieux
- 68Suppression de la peur et de la tristesse des croyants
- 69Foi dans les signes divins et soumission sincère
- 70Entrée joyeuse au Paradis avec les épouses
- 71Accomplissement des désirs de l'âme et délice des yeux
- 71L'éternité au Paradis
- 71Plateaux et coupes d'or au Paradis
- 72Héritage du Paradis pour les bonnes œuvres accomplies
- 73Fruits abondants du Paradis
- 74Tourment perpétuel des criminels en Enfer
- 75Tourment jamais allégé et désespoir total
- 76Justice absolue de Dieu en punissant ceux qui se sont fait du tort
- 77Supplication à Malik pour l'anéantissement
- 77Verdict décisif de Malik sur la damnation perpétuelle
- 78Aversion pour la vérité apportée par la révélation
- 79Contre-mesure divine décisive
- 79Mécréants complotant contre la vérité
- 80Anges gardiens enregistrant les actions humaines
- 80Dieu entend les secrets et les conspirations privées
Versets 81–8914
- 81Argument hypothétique contre le fait que le Miséricordieux ait un fils
- 82Glorification du Seigneur des cieux, de la terre et du Trône
- 83Laisser les mécréants s'adonner à la vanité et au jeu
- 83Rencontre inévitable avec le Jour promis
- 84Dieu seul adoré au ciel et sur terre
- 84Le Sage, l'Omniscient
- 85Béni soit Celui qui possède les cieux, la terre et tout ce qu'il y a entre eux
- 85Connaissance exclusive de l'Heure et retour ultime vers Dieu
- 86Incapacité des fausses divinités à intercéder
- 86Intercession réservée à ceux qui témoignent de la vérité en connaissance
- 87Polythéistes reconnaissant Dieu comme Créateur mais se détournant
- 88Appel du Prophète à Dieu concernant son peuple incrédule
- 89Ordre de se détourner avec grâce et de dire « Paix »
- 89Réalisation imminente de leur sort final
Progression du ton des versets
Command
Narrative
Promise
Warning
Consolation
Praise
Neutral
Nuage de fréquence des concepts
Co-occurrences de concepts
Savoir↔Allah350
création↔création divine195
Messager↔Allah188
la terre↔Allah186
Allah↔châtiment de l'enfer127
miséricorde divine↔Allah125
Guidance↔Allah111
adoration↔Allah95
Allah↔création divine75
Savoir↔la terre74
Versets similaires (autres sourates)
Ghâfir · 40:1
Ḥā Mīm. The discussion on similar letters has already passed in Sūrah Al-Baqarah.
∿ similarité: 1.00
Fussilat · 41:1
Ḥā Mīm. The discussion on similar letters has already passed in Sūrah Al-Baqarah.
∿ similarité: 1.00
Ash-Shûrâ · 42:1
This sūrah begins with the disconnected letters, the explanation for which has already preceeded in Sūrah Baqarah.
∿ similarité: 1.00
Ad-Dukhân · 44:1
Ḥā Mīm. The discussion on similar letters has already passed in Sūrah Al-Baqarah.
∿ similarité: 1.00
Al-Jâthiya · 45:1
Ḥā Mīm. The discussion on similar letters has already passed in Sūrah Al-Baqarah.
∿ similarité: 1.00
Âl 'Imrân · 3:51
Allah is my Lord and your Lord, and He is the only One that deserves to be followed and feared. So, worship Him alone. This worshi…
∿ similarité: 0.94
Questions fréquentes
What is Surah Az-Zukhruf?
La sourate Az-Zukhruf (الزخرف) est le 43e chapitre du Coran ; elle compte 89 versets et fut révélée à La Mecque.
What are the main themes of Surah Az-Zukhruf?
Les thèmes principaux de la sourate Az-Zukhruf sont la théologie, la prophétie et la spiritualité.
Which key figures are mentioned in Surah Az-Zukhruf?
La sourate Az-Zukhruf met particulièrement en avant le Coran et Coré.
Is Surah Az-Zukhruf Meccan or Medinan?
La sourate Az-Zukhruf est mecquoise ; elle fut révélée à La Mecque et compte 89 versets.
Lire Az-Zukhruf — Les 89 versets
Arabic text · Translation · Tafseer · Audio · Concept tags