ConceptÉloquence dans le CoranالفصاحةProphétie7Versets6Sourates14Connexions#495sur 828
Aussi connu sous le nom de
Anglaiseloquence
Ourdouفصاحت
Bengaliপ্রাঞ্জলতা
IndonésienKefasihan
Profil
Révélation
Mecquois 5Médinois 2
Composition des domaines
Prophétie57%
Histoire29%
Spiritualité14%
À travers le Coran
Chaque sourate, colorée selon la fréquence d’apparition de ce concept. Les sourates non colorées ne le mentionnent pas.
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114
MoinsPlus
Versets clés
- أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمۡ فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَعِظۡهُمۡ وَقُل لَّهُمۡ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ قَوۡلَۢا بَلِيغٗاVoilà ceux dont Allah sait ce qu’ils ont dans leurs cœurs. Ne leur tiens donc pas rigueur, exhorte-les, et dis-leur sur eux-mêmes des paroles convaincantes.
- 20:27Tâ-HâWarningوَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِيEt dénoue un nœud en ma langue,
- 20:28Tâ-HâCommandيَفۡقَهُواْ قَوۡلِيafin qu’ils comprennent mes paroles.
- وَيَضِيقُ صَدۡرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرۡسِلۡ إِلَىٰ هَٰرُونَque ma poitrine ne se serre, et que ma langue ne soit embarrassée. Envoie donc Aaron.
- 43:52Az-ZukhrufNeutralأَمۡ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡ هَٰذَا ٱلَّذِي هُوَ مَهِينٞ وَلَا يَكَادُ يُبِينُNe suis-je par meilleur que ce misérable qui sait à peine s’exprimer ?
- عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَIl lui a appris à s’exprimer clairement.
- وَأَخِي هَٰرُونُ هُوَ أَفۡصَحُ مِنِّي لِسَانٗا فَأَرۡسِلۡهُ مَعِيَ رِدۡءٗا يُصَدِّقُنِيٓۖ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِMais Aaron, mon frère, est plus éloquent que moi. Envoie-le donc avec moi comme auxiliaire, pour déclarer ma véracité ! Je crains, vraiment, qu’ils ne me traitent de menteur."