سورة الزلزلةAz-Zalzalah99সূরা8আয়াতMadaniঅবতীর্ণসূরা পরিসংখ্যান, অন্তর্দৃষ্টি এবং মেটাডেটা অন্বেষণ করুন
99
সূরা
8
আয়াত
Madani
অবতীর্ণ
Az-Zalzalah সূরা সম্পর্কে
এক সংক্ষিপ্ত ও তীব্র ভাবগাম্ভীর্যপূর্ণ সূরা যা কিয়ামতের দিনের সেই ভয়াল ভূকম্পনের বিবরণ দেয় যার ফলে পৃথিবী তার ভেতরের সমস্ত বোঝা উগড়ে দেবে এবং এর ওপর সংঘটিত সব ঘটনার সাক্ষ্য প্রকাশ করবে। এটি ব্যক্তিগত জবাবদিহিতা সম্পর্কিত কুরআনের অন্যতম অবিস্মরণীয় বাণীর মাধ্যমে শেষ হয়: যে ব্যক্তি অণু পরিমাণ পুণ্য করবে সে তা দেখতে পাবে, এবং যে অণু পরিমাণ মন্দ কাজ করবে সেও তা দেখতে পাবে—কোনো কাজকেই অতি ক্ষুদ্র বিবেচনা করে বাদ দেওয়া হবে না।
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
🎧 পূর্ণ তিলাওয়াত শুনুন — Az-Zalzalah
অনুবাদ, তাফসির ও অডিও তিলাওয়াতসহ Az-Zalzalah পড়ুন ও শুনুন
1
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا
Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha
যখন প্রচন্ড কম্পনে যমীন প্রকম্পিত হবে।
Tafseer
2
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا
Wa akh rajatil ardu athqaalaha
আর যমীন তার বোঝা বের করে দেবে,
Tafseer
3
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا
Wa qaalal insaanu ma laha
আর মানুষ বলবে, ‘এর কী হল?’
Tafseer
4
يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا
Yawmaa izin tuhad dithu akhbaaraha
সেদিন যমীন তার বৃত্তান্ত বর্ণনা করবে,
Tafseer
5
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا
Bi-anna rabbaka awhaa laha
যেহেতু তোমার রব তাকে নির্দেশ দিয়েছেন।
Tafseer
6
يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ
Yawma iziy yas durun naasu ash tatal liyuraw a'maalahum
সেদিন মানুষ বিক্ষিপ্তভাবে বের হয়ে আসবে যাতে দেখানো যায় তাদেরকে তাদের নিজদের কৃতকর্ম।
Tafseer
7
فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ
Famaiy ya'mal mithqala zarratin khai raiy-yarah
অতএব, কেউ অণু পরিমাণ ভালকাজ করলে তা সে দেখবে,
Tafseer
8
وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ
Wa maiy-y'amal mithqala zarratin sharraiy-yarah
আর কেউ অণু পরিমাণ খারাপ কাজ করলে তাও সে দেখবে।
Tafseer
তাফসীর পড়তে আয়াতে ক্লিক করুন